Meta Platforms, la maison mère de Facebook et Instagram, a annoncé mardi qu'elle allait lever son interdiction totale du mot « shaheed » (martyr). Cette décision fait suite à un examen d'un an de son conseil de surveillance, qui a jugé l'approche de l'entreprise « trop large », selon Reuters.
Le conglomérat de médias sociaux a été critiqué pour sa gestion des contenus liés au Moyen-Orient. Une étude de 2021 commandée par Meta lui-même a révélé que son approche avait un « impact négatif sur les droits de l'homme » pour les utilisateurs arabophones de ses services.
Le comité de surveillance, qui fonctionne de manière indépendante bien qu'il soit financé par Meta, a lancé son examen l'année dernière. Le mot « shaheed » était responsable de plus de suppressions de contenu sur les plateformes de l'entreprise que tout autre mot ou expression.
Le terme a des significations variées, désignant généralement une personne décédée pour ses convictions religieuses ou pour une cause. Dans le contexte du conflit israélo-palestinien, il est toutefois utilisé pour décrire les terroristes qui ont perpétré des attaques contre des Israéliens ou des Juifs.
En mars, l'enquête a conclu que les règles de Meta sur le mot « shaheed » ne tenaient pas compte des diverses significations du mot, ce qui a entraîné la suppression de contenus n'ayant pas pour but de faire l'éloge d'actions violentes.
Meta a reconnu mardi les conclusions de l'examen et a déclaré que ses tests montraient que la suppression du contenu lorsque « shaheed » était « associé à un contenu autrement violant capture le contenu le plus potentiellement nuisible sans impacter de manière disproportionnée la voix ».
Gabriel Attal
L'espace des commentaires est ouvert aux inscrits.
Connectez-vous ou créez un compte pour pouvoir commenter cet article.